そらマメさん鉄道局・流通局

ココでは新聞の流通考察・鉄道旅行話などを。

伊勢湾台風って、な~に?

www.nishinippon.co.jp このニュースを見て思うこと。

伊勢湾台風って、な~に???

f:id:fuwafuwaame:20200905101937p:plain

なんですか、それ?

 今のお年寄りなど、特に被害が大きかった名古屋市周辺の人たちにすれば、「ああ、アレは凄い台風じゃったのお……」みたいに語るだろう。でも、当時の名古屋港は港湾施設が今とは事情が異なることや、治水対策・情報伝達手段に対する技術が今とは全然異なるため、正直、伊勢湾台風並みなど言われてもピンと来ない。あまりにも時代が違いすぎるからだ。

 「規模の範囲で考えるなら伊勢湾台風というのが気象庁の考えだろうが、もっと身近なモノで比較した方がいいよ。例えば関西を襲った「2018年台風21号」とか、いわゆるリンゴ台風という異名を持つ1991年台風19号とかを用いり、それに加えて「ソレを遙かに凌ぐ、空前絶後の暴風雨が確実に吹き荒れる」と解説する方が、視聴者やネットで最新情報を収集する立場としてはピンと来る。

新装版「分かりやすい表現」の技術 意図を正しく伝えるための16のルール

新装版「分かりやすい表現」の技術 意図を正しく伝えるための16のルール

  • 作者:藤沢晃治
  • 発売日: 2020/01/16
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)